1. Taraflar ve kabul
Bu koşullar, Ehliman Taşkın (PazarApi; Çobançeşme Mah. Ferah Sok. No:4/13, 34180 Bahçelievler / İstanbul, iletisim@pazarapi.com) ile PazarApi'yi kullanan kişi ya da işletme ("Kullanıcı") arasındadır. PazarApi'ye üye olarak ya da uygulamayı kullanarak bu koşulları kabul etmiş olursunuz.
2. Hizmetin tanımı
PazarApi; tedarikçi XML'lerinden ürün alma, ürünleri Trendyol, Hepsiburada, N11, Pazarama, PTT AVM, İdefix, ÇiçekSepeti ve Amazon gibi pazaryerlerine gönderme, stok ve fiyatları güncelleme, siparişleri ve müşteri sorularını yönetme ile yapay zekâ destekli kategori, özellik, ürün metni ve görsel hazırlama özellikleri sunan bir Windows uygulaması ve buna bağlı sunucu hizmetleridir.
3. Hesap ve güvenlik
- Üyelik bilgilerinizin doğru olmasından ve giriş bilgilerinizin gizli tutulmasından siz sorumlusunuz.
- Hesabınızla yapılan işlemler size aittir. Yetkisiz bir kullanım fark ederseniz hemen iletisim@pazarapi.com adresine bildirin.
- Pazaryeri API bilgilerini yalnız yetkili olduğunuz mağazalar için girebilirsiniz.
4. Ücretlendirme
- PazarApi iki paketle sunulur; güncel bilgiler Fiyatlandırma sayfasındadır.
- Tedarikçi Paketi: tedarikçilere özeldir; aylık 9.999 TL + KDV'dir. Tedarikçinin kendi XML'i ya da XML'leriyle 8 pazaryerinde sınırsız ürün ve sınırsız mağaza kullanımını kapsar. Başvuru iletisim@pazarapi.com adresine e-postayla yapılır.
- Mağaza Bazlı Paket: sınırsız XML ve ürünle kullanılır, ücreti mağaza başınadır ve teklif usulüyle belirlenir. Pazaryerlerinin her biri için ayrı ya da hepsi için toplu teklif alınabilir. Teklif için Satış & Destek sayfasından bizimle iletişime geçin.
- Abonelikler pakette ya da teklifte belirtilen süre boyunca geçerlidir; süresi biten abonelik için hizmet, abonelik yenilenene kadar durur.
- Yapay zekâ işlemleri ve XML yayını ek paketleri gibi kullanıma bağlı ücretler, işlemden önce uygulamada gösterilir ve hesabınızdaki bakiyeden düşülür. Üretilemeyen ya da başarısız olan işlemler için ücret alınmaz.
5. Kullanıcının sorumlulukları
- Pazaryerlerine gönderdiğiniz ürün bilgilerinin, görsellerin, fiyatların ve müşterilere verdiğiniz cevapların doğruluğundan ve ilgili pazaryerinin kurallarına uygunluğundan siz sorumlusunuz.
- Yapay zekâ ile hazırlanan içerikler hatalı ya da eksik olabilir; yayınlamadan önce kontrol etmeniz gerekir.
- Başkalarının marka, telif ya da diğer haklarını ihlal eden içerikleri PazarApi ile yayınlayamazsınız.
- PazarApi'yi yasa dışı amaçlarla, pazaryeri kurallarını dolanmak için ya da sunucularımıza zarar verecek şekilde kullanamazsınız.
6. Pazaryerleri ve üçüncü taraf hizmetler
PazarApi, pazaryerlerinin kendi API'leri üzerinden çalışır. Pazaryerlerinin API değişiklikleri, erişim kısıtlamaları, kesintileri ya da mağazanıza ilişkin kararları PazarApi'nin kontrolünde değildir. Bu durumlarda uygulamayı güncel tutmak için makul çabayı gösteririz.
7. Hizmetin sürekliliği
Hizmeti kesintisiz sunmaya çalışırız; ancak bakım, güncelleme, altyapı sağlayıcılarından ya da internetten kaynaklanan kesintiler olabilir. Planlı bakımlar mümkünse önceden duyurulur.
8. Sorumluluğun sınırlandırılması
PazarApi, pazaryerlerinin işlemlerinden, tedarikçi verilerindeki hatalardan, Kullanıcının ayarlarından ya da onayladığı içerikten doğan zararlardan sorumlu değildir. Yasaların izin verdiği ölçüde PazarApi'nin sorumluluğu, zarara konu dönemde Kullanıcının ödediği hizmet bedeliyle sınırlıdır.
9. Fikri mülkiyet
PazarApi yazılımı ve sitesi üzerindeki tüm haklar PazarApi'ye aittir. Kullanıcıya, abonelik süresince yazılımı kendi işi için kullanma hakkı verilir. Yazılımın kopyalanması, satılması, tersine mühendislikle çözülmesi ya da izinsiz dağıtılması yasaktır.
10. Fesih
Kullanıcı aboneliğini yenilemeyerek hizmeti dilediği zaman sonlandırabilir. Bu koşulların ihlali, kötüye kullanım ya da yasal zorunluluk hâlinde PazarApi hesabı askıya alabilir ya da kapatabilir.
11. Gizlilik
Kişisel verilerin işlenmesi Gizlilik Politikası'nda anlatılmıştır.
12. Değişiklikler
Bu koşullar güncellenebilir. Güncel metin her zaman bu sayfada yayınlanır; önemli değişiklikler uygulama ya da e-posta ile duyurulur.
13. Uygulanacak hukuk ve yetki
Bu koşullara Türkiye Cumhuriyeti hukuku uygulanır. Uyuşmazlıklarda İstanbul Mahkemeleri ve İcra Daireleri yetkilidir.
14. İletişim
Sorularınız için: iletisim@pazarapi.com ya da Satış & Destek.
PazarApi Terms of Use
1. Parties and acceptance
These terms are between Ehliman Taşkın (PazarApi; Çobançeşme Mah. Ferah Sok. No:4/13, 34180 Bahçelievler / Istanbul, Türkiye, iletisim@pazarapi.com) and the person or business using PazarApi ("User"). By signing up or using the application you accept these terms.
2. The service
PazarApi is a Windows application with related server services that imports products from supplier XML feeds, lists them on marketplaces such as Trendyol, Hepsiburada, N11, Pazarama, PTT AVM, İdefix, ÇiçekSepeti and Amazon, keeps stock and prices up to date, manages orders and customer questions, and offers AI-assisted category, attribute, product text and image preparation.
3. Account and security
- You are responsible for keeping your account information accurate and your login details confidential.
- Actions taken with your account are your responsibility. Report any unauthorised use to iletisim@pazarapi.com immediately.
- You may only enter marketplace API credentials for stores you are authorised to manage.
4. Pricing
- PazarApi is offered in two packages; current details are on the Pricing page.
- Supplier Package: for suppliers only; 9,999 TRY + VAT per month. It covers unlimited products and unlimited stores on 8 marketplaces using the supplier's own XML feed or feeds. Apply by e-mail to iletisim@pazarapi.com.
- Per-Store Package: unlimited XML feeds and products; priced per store on a quote basis. You can request a separate quote for each marketplace or one combined quote for all of them. To request a quote, contact us via the Sales & Support page.
- Subscriptions are valid for the period stated in the package or quote; when a subscription expires, service stops until it is renewed.
- Usage-based charges such as AI operations and additional XML publishing packages are shown in the application before the operation and deducted from your account balance. Failed operations are not charged.
5. User responsibilities
- You are responsible for the accuracy of the product data, images, prices and answers you publish to marketplaces, and for their compliance with marketplace rules.
- AI-generated content may be inaccurate or incomplete; you must review it before publishing.
- You may not use PazarApi to publish content that infringes trademarks, copyrights or other rights.
- You may not use PazarApi for unlawful purposes, to circumvent marketplace rules, or in a way that harms our servers.
6. Marketplaces and third-party services
PazarApi works through the marketplaces' own APIs. API changes, access restrictions, outages or decisions of a marketplace regarding your store are outside our control. We make reasonable efforts to keep the application up to date.
7. Availability
We aim to provide the service without interruption, but maintenance, updates, infrastructure providers or internet issues may cause downtime. Planned maintenance is announced in advance where possible.
8. Limitation of liability
PazarApi is not liable for actions of marketplaces, errors in supplier data, or damages arising from the User's settings or approved content. To the extent permitted by law, PazarApi's liability is limited to the service fees paid by the User for the period concerned.
9. Intellectual property
All rights in the PazarApi software and website belong to PazarApi. The User is granted the right to use the software for their own business during the subscription. Copying, selling, reverse engineering or unauthorised distribution of the software is prohibited.
10. Termination
The User may end the service at any time by not renewing the subscription. PazarApi may suspend or close an account in case of breach of these terms, abuse or legal requirement.
11. Privacy
The processing of personal data is described in our Privacy Policy.
12. Changes
These terms may be updated. The current version is always published on this page; significant changes are announced in the application or by e-mail.
13. Governing law
These terms are governed by the laws of the Republic of Türkiye. Istanbul courts and enforcement offices have jurisdiction.
14. Contact
Questions: iletisim@pazarapi.com or the Sales & Support page.